miércoles, 24 de mayo de 2023

EspelZaintza2050 - Campaña de trampeo contra la Polilla del boj, año 2023.

 Por tercer año consecutivo desde la Asociación sin ánimo de lucro (a la que puedes unirte aquí) informamos del problema a los municipios y les invitamos a unirse a la compra y puesta conjunta de trampas polilleras. 

Es bonito, porque pese a que es realmente agotador hacer la lista, redactar los correos, enviarlos, que reboten por uno u otro motivo, que no contesten ni los ayuntamientos más cercanos... pues sucede que cada año alguno contesta, y agradece nuestra labor, y nos dan un empuje muy importante. Más allá de unirse a la compra conjunta nos recuerdan que esto es un problema que importa allende los bosques de nuestras fronteras.

Al analizar lo que ocurre, sabemos que uno de los problemas es que el mail no siempre llega a los ayuntamientos/concejos/entidades de gobernanza local, y a veces llega y se queda en un cajón sin que la persona administrativa de turno lo haya leído siquiera. En estos años nos hemos enfrentado a situaciones y evidencias variopintas de cómo se gestiona cada lugar.

Recuerdo colgar el teléfono después de hablar con secretaría de algún lugar y pensar "Y, sin embargo, existen. Osea, con esta persona difícil de cazar en la oficina y no atiende al teléfono, que según le llegan las notificaciones las deja en una caja y ni las huele, que es responsable de recibir, gestionar y transmitir las comunicaciones a varios pueblos y zonas geográficas... Pese a esta persona dedicada a no hacer esto...¡funcionan, son, están ahí, siguen ahí, existen!"  

El contrapeso de esas situaciones que restan fe en la humanidad (o al menos en su gobierno) tiene mucho mayor peso. 

En estos tres años se han unido varias comunidades a poner trampas, también como socios colibrí. Anualmente les preguntamos si quieren seguir siendo socios colibrí. Más que firmar un papel y renovar automáticamente aquí no se trata de aprovecharnos de la inercia. Es importante saber que, un año más, siguen confiando en nosotros. Son conscientes de que hacemos lo que podemos con nuestros medios y valoran de manera positiva nuestra labor. Esa opinión no cambia. 

Me da pena porque al año podemos mandar la circular e insistir en un corto periodo de tiempo a estas entidades de gobernanza local, luego hay que centrarse en el resto de actividades (monitorear y cazar orugas, incrementar y mantener el banco de semillas, investigar mucho y variado, hacer campañas de captación de soci@s, organizar asambleas, trabajar con el geolocalizador  e impulsar otros proyectos focalizados en conservar el boj)

Hemos tenido que disculparnos con municipios y entidades que no llegaron a recibir la circular a tiempo. La sensación es la de no poder llegar a quienes lo necesitan, y está bien porque nadie se lo tomó a mal y esos "gracias, por aquí todo es boj" se clavaron en el corazón de la Asociación EzpelZaintza2050.  

Por eso, porque no sé a cuantos municipios podremos enviar la circular, porque nuestra ONG opera desde el Pirineo de Navarra pero tiene como propósito ser de utilidad allá donde haya bojes os dejo aquí la invitación y podéis uniros desde Aragón, Galicia, Guadalajara o Singapur. 

Ya sé que hasta el domingo todos los ayuntamientos están revueltos, pero es la circular para ellos. Si quieres unirte a la compra conjunta a título particular las condiciones son un poco diferentes, puedes indicarlo en el formulario y te las pasaremos por escrito. 



___________________________________________________________________

Propuesta trampas para la polilla del boj / Ezpel sitserako tranpak jartzeko proposamena

____________________________________________

CASTELLANO (JAITSI EUSKERAZ IRAKURTZEKO)                                                                                                                                            

Estimadas localidades navarras (y de otras partes del mundo), un año más contactamos con ustedes* desde la ONG EzpelZaintza2050 para invitarles a sumarse a la compra conjunta de trampas y feromonas para la polilla del boj, Cydalima perspectalis. Especie exótica invasora que afecta mortalmente al boj.

Por aquí hay dos empresas que trabajan con trampas y feromonas (OpenNatur en Cataluña y Econex en Andalucía) y ofrecen descuentos por grandes cantidades. Nuestra intención, como Asociación sin ánimo de lucro de carácter medioambiental que tiene por objetivo la conservación del boj y la contención de esta polilla, es cubrir a razón de una trampa por km2 la mayor superficie posible. Nuestra experiencia es que en todas las trampas suele caer alguna polilla de cydalima, pueden ser 5, 10 o 200. Colocar estas trampas y ver cuantas caen en cada lugar es una buena forma para conocer cuando y donde hay que buscar orugas.

También, obviamente, hace descender la plaga y retrasan su impacto negativo, pues las trampas capturan a machos y hembras de la polilla del boj, Cydalima perspectalis. Esta especie tiene 3 generaciones al año y cada puesta va de los 30 a los 790 huevos. Por lo tanto, cualquier esfuerzo que se haga de manera preventiva, aunque parezca insignificante, impacta significativamente en la próxima generación de polillas.

👉 Cómo adherirse a la compra conjunta de trampas:

-Se rellena el formulario    https://forms.gle/d9hm4nnsxZuN7Ltc9

👉 Cómo funciona

-Nosotros agrupamos las demandas de cada entidad local y pedimos estas trampas y feromonas 1 vez al mes (día 31 de Mayo y días 15 de Junio, Julio, Agosto, Septiembre y Octubre), cuando el volumen resultante es significativo recibimos descuento por la compra que es trasladado a los municipios, además, las entidades socias Colibrí de la asociación reciben un descuento del 10% de manera automática.

-Desde la asociación adelantamos el dinero para los pedidos, pero dependiendo del volumen nos reservamos el derecho de exigir la totalidad o un % por adelantado para poder hacerle frente.

-El precio final de cada trampa y cada feromona depende del volumen de la compra. Nos comprometemos a que no sea mayor del que figura en la web de cada empresa con el IVA y los gastos de envío incluidos. (12,27 euros para trampa y feromona de 200 días, 8,93 euros para trampa y feromona de 45 días…)

-Una vez recibimos el pedido, lo reenviamos o entregamos a cada municipio adherido, junto con el albarán de entrega y la factura correspondiente. El municipio se compromete a su abono total.

- La asociación sin ánimo de lucro se pone a vuestra disposición para resolver dudas, asesoraros o ayudaros en lo que podamos a este respecto. 😊

Un saludo,

Nayara Tanit Ibáñez, presidenta de EZPELZAINTZA2050, inscrita con el número 9035 en el Registro de Asociaciones Navarras, CIF G71435010

*El pasado año contactamos también, pero coincidió con una caída generalizada por culpa de un ataque informático, por ello os agradecemos que nos comuniquéis que este año sí que habéis recibido el correo.



_PREGUNTAS FRECUENTES_ 🤔 

¿Cuándo colocar las trampas?

Depende del lugar pero cualquier momento entre abril y octubre tendrá efecto. Acaba de salir al vuelo la primera generación en los climas templados y están los huevos de la segunda generación, mientras que a mil metros tenemos a las orugas que pronto empezarán a hacerse crisálida.

¿Dónde colocar las tramas?

Cualquier sitio próximo a uno o más bojes. Recomendamos colocar una por Km2.

¿Caen otras especies?

Si, no son atraídas por las feromonas pero pasaban por ahí y se meten. Como una vez que se meten en la trampa no pueden salir mueren de vejez o inanición. Esto es normal, pero el impacto positivo/negativo hace que compense. Da mucha pena que una trampa provoque la muerte de dos cigarras y tres abejorros, pero si capturó 4 polillas del boj (o más) evitó miles de orugas matando bojes dentro de 3-4 meses.

El boj muerto genera mucha más pérdida animal y vegetal.

Si se quiere evitar la caída y muerte de otras especies será suficiente con revisar las trampas cada 2-3 días y liberar a los otros insectos que hayan caído de casualidad.

¿Qué tipo de feromona es mejor poner?

Depende, lo bueno de ser una asociación sin nada que ver con estas empresas es que hablamos con franqueza y sin interés especial más allá de que os resulte fácil y efectivo. Según las mediciones que hicieron otros (guarderío forestal de diferentes comunidades autónomas) las de 200 días capturan menos que las de 45 días. Por eso, si no supone un trastorno gastar más dinero en feromonas para cubrir el mismo periodo y hay personas disponibles para hacer el cambio cada 45 días, recomendamos, en esas trampas, colocar las de 45 días.

Si por el contrario vamos a colocarlas en lugares a donde es difícil que pueda ir alguien cada 45 días a cambiarla, pues recomendamos colocar la de 200 días y desentendernos (más allá de revisar si siguen ahí o se cayeron) hasta el momento invernal de retirar las trampas.

¿Cómo se colocan las trampas?

Montarlas y colocarlas es muy fácil, pero es importante apuntar o geoindicar dónde las habéis puesto para que cuando acabe el periodo de vuelo podáis replegarlas, limpiarlas y guardarlas hasta la primavera siguiente. Por supuesto que será bueno conocer cuándo caen más y cuándo caen menos, por eso os animamos a compartir esta información con nosotros y así poder prevenirle al vecino.

 


EUSKERAZ

Nafarroako (eta munduko beste leku batzuetako) herri estimatutak, beste urte batez, zuekin* jartzen gera harremanetan EzpelZaintza2050 GKEtik, Cydalima perspectalis (Ezpela hiltzen duen espezie exotiko inbaditzailea) ezpel-sitserako tranpak eta feromonak batera erostera gonbidatzeko.

Hemendik, tranpekin eta feromonekin lan egiten duten bi enpresa daude (OpenNatur Katalunian eta Econex Andaluzian) eta kopuru handien truke deskontuak eskaintzen dituzte. Gure asmoa, ingurumen-izaerako irabazi-asmorik gabeko elkarte gisa, ezpela kontserbatzea eta sitsa horri eustea helburu duena, ahalik eta azalera handiena estaltzea da, km2-ko tranpa baten bidez.

Gure esperientzia da tranpa guztietan cydalima sitsen bat erortzen dela, 5, 10 edo 200 izan daitezke. Tranpa horiek jartzea eta leku bakoitzean erortzen diren guztiak ikustea modu ona da beldarrak noiz eta non bilatu behar diren jakiteko.

Era berean, jakina, izurriteak behera egiten du eta eragin negatiboa atzeratzen dute, tranpek ezpel sitsetik (Cydalima perspectalis) arrak eta emeak harrapatzen baitituzte. Espezie honek 3 belaunaldi ditu urtean, eta errunaldi bakoitza 30 eta 790 arrautza bitartekoa da. Beraz, prebentzioz egiten den edozein ahaleginek, hutsala badirudi ere, eragin nabarmena du sitsen hurrengo belaunaldian.

👉 Nola atxiki tranpak batera erostera:

https://forms.gle/d9hm4nnsxZuN7Ltc9 inprimakia betetzen da

👉 Nola funtzionatzen duen

- Guk toki-erakunde bakoitzaren eskaerak biltzen ditugu, eta tranpa eta feromona horiek hilean behin eskatzen ditugu (maiatzaren 31n eta ekainaren 15ean, uztailean, abuztuan, irailean eta urrian). Ateratzen den bolumena esanguratsua denean, deskontua jasotzen dugu udalerrietara eramaten den erosketagatik. Gainera, elkarteko Colibrí erakunde bazkideek % 10eko deskontua jasotzen dute automatikoki.

- Elkartetik dirua aurreratzen dugu eskaeretarako, baina bolumenaren arabera, osorik edo % bat aldez aurretik eskatzeko eskubidea gordetzen dugu, aurre egin ahal izateko.

- Tranpa eta feromona bakoitzaren azken prezioa erosketa-bolumenaren araberakoa da. Konpromisoa hartzen dugu enpresa bakoitzaren webgunean agertzen dena baino handiagoa ez izateko, BEZa eta bidalketa-gastuak barne. (12,27 euro 200 eguneko tranpa eta feromonarako, 8,93 euro 45 eguneko tranpa eta feromonarako)

- Eskaera jaso ondoren, berriz bidaliko dugu edo atxikitako udalerri bakoitzari emango diogu, entrega-agiriarekin eta dagokion fakturarekin batera. Udalak erabat ordaintzeko konpromisoa hartzen du.

- Irabazi-asmorik gabeko elkartea zuen esanetara jartzen da, zalantzak argitzeko, aholkuak emateko edo ahal dugun guztian laguntzeko.😊

Agur bero bat.

Nayara Tanit Ibañez, EZPELZAINTZA2050eko lehendakaria, 9035 zenbakiarekin inskribatua Nafarroako Elkarteen Erregistroan, IFK: G71435010

* Iaz ere jarri ginen harremanetan, baina eraso informatiko baten ondorioz eroriko orokorra izan zen. Horregatik, eskerrak eman nahi dizkizuegu aurten posta jaso duzuela jakinarazteagatik.

_GALDERA MAIZTASUNAK_ 🤔

Noiz jarri tranpak?

Tokiaren arabera, baina apirila eta urria bitartean edozein momentuk izango du eragina. Lehen belaunaldia irten berri da klima epeletan, eta bigarren belaunaldiko arrautzak daude; mila metrora, berriz, beldarrak ditugu, laster ernegatzen hasiko direnak.

Non jarri bilbeak?

Ezpel batetik edo gehiagotik hurbil dagoen edozein leku. Km2-ko bat jartzea gomendatzen dugu.

Beste espezie batzuk erortzen dira?

Bai, ez dituzte feromonek erakartzen, baina hortik pasa eta sartu egiten dira. Tranpan sartzen direnean ezin direnez irten zahartzarotik edo inaniziotik hiltzen dira. Hori normala da, baina inpaktu positibo/negatiboak konpentsatu egiten du. Pena handia ematen du tranpa batek bi zigarro eta hiru erlastar hiltzea eragiteak, baina ezpeleko 4 sits (edo gehiago) harrapatu bazituen, milaka beldar saihestu zituen, eta bojeak hil zituen 3-4 hilabete barru.

Hildako ezpelak askoz animalia eta landare galera handiagoa eragiten du.

Beste espezie batzuen erorketa eta heriotza saihestu nahi bada, nahikoa izango da tranpak 2-3 egunean behin berrikustea eta kasualitatez erori diren beste intsektuak askatzea.

Zein feromona mota jartzea da onena?

Enpresa horiekin zerikusirik ez duen elkarte bat izatearen alde ona argi eta garbi eta interes berezirik gabe hitz egitea da, erraza eta eraginkorra izateaz gain. Beste batzuek egindako neurketen arabera (hainbat autonomia-erkidegotako basozaintza), 200 egunekoek 45 egunekoek baino gutxiago harrapatzen dituzte. Horregatik, nahastea ez bada feromonetan diru gehiago gastatzea epe bera betetzeko, eta 45 egunean behin aldaketa egiteko prest dauden pertsonak badaude, tranpa horietan 45 egunekoak jartzea gomendatzen dugu.

Aitzitik, 45 egunean behin norbait aldatzea zaila den lekuetan jarriko baditugu, 200 egunekoa jartzea gomendatzen dugu, eta tranpak kentzeko negura arte ez ulertzea (hor jarraitzen duten edo erori ziren berrikusteaz gain).

Nola jartzen dira tranpak?

Muntatzea eta jartzea oso erraza da, baina garrantzitsua da non jarri dituzuen apuntatzea edo geoindikatzea, hegaldia amaitzen denean atzera egin, garbitu eta hurrengo udaberrira arte gorde ditzazuen. Jakina, ona izango da jakitea noiz erortzen diren gehiago eta noiz erortzen diren gutxiago, horregatik animatzen zaituztegu informazio hori gurekin partekatzera eta, horrela, bizilagunari aurrea hartzera.



¿...y tú que ves?

A partir del 18 de Octubre (Día mundial de la protección de la naturaleza) colgaremos en nuestro canal de youtube un minuto de cine de autor...